Translation Studies / (Record no. 19918)
[ view plain ]
000 -LEADER | |
---|---|
fixed length control field | 02254pam a2200277 a 4500 |
001 - CONTROL NUMBER | |
control field | vtls000000679 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER | |
control field | VRT |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
control field | 20250102224539.0 |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
fixed length control field | 081015s2002 enk |b 001 0 eng d |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
International Standard Book Number | 0415280141 (pbk.) |
039 #9 - LEVEL OF BIBLIOGRAPHIC CONTROL AND CODING DETAIL [OBSOLETE] | |
Level of rules in bibliographic description | 201402040050 |
Level of effort used to assign nonsubject heading access points | VLOAD |
Level of effort used to assign subject headings | 201105251321 |
Level of effort used to assign classification | malmash |
Level of effort used to assign subject headings | 200810251155 |
Level of effort used to assign classification | venkatrajand |
Level of effort used to assign subject headings | 200810251154 |
Level of effort used to assign classification | venkatrajand |
-- | 200810151439 |
-- | musallam |
050 00 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER | |
Classification number | PN241 |
Item number | .B265 2002 |
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
Personal name | Bassnett, Susan. |
9 (RLIN) | 43497 |
245 10 - TITLE STATEMENT | |
Title | Translation Studies / |
Statement of responsibility, etc. | Susan Bassnett. |
250 ## - EDITION STATEMENT | |
Edition statement | 3rd ed. |
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. | |
Place of publication, distribution, etc. | London : |
Name of publisher, distributor, etc. | Routledge, |
Date of publication, distribution, etc. | 2002. |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
Extent | xii, 176 p. ; |
Dimensions | 21 cm. |
490 1# - SERIES STATEMENT | |
Series statement | New accents |
504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE | |
Bibliography, etc. note | Includes bibliographical references (p. [146]-164) and index. |
505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE | |
Formatted contents note | Contents General Editor's Preface Preface to the revised edition Acknowledgements Introduction: 1. Central Issues: Language and culture; Types of translation; Decoding and recoding; Problems of equivalence; Loss and gain; Untranslatability; Science or 'secondary activity'? 2. History of Translation Theory: Problems of 'period study'; The Romans' Bible translation; Education and the vernacular; Early theorists; The Renaissance; The seventeenth century; The eighteenth century; Romanticism; Post-Romanticism; The Victorians; Archaizing; The Twentieth century. 3. Specific Problems of Literary Translation: Structures; Poetry and translation; Translating Prose; Translating dramatic texts. Conclusion Notes Select Biliography Appendix: The original text of The Seafarer Index |
520 ## - SUMMARY, ETC. | |
Summary, etc. | In Translation Studies Susan Bassnett tackles the crucial problems of translation and offers a history of translation theory, beginning with the ancient Romans and encompassing key twentieth-century structuralist work. She then explores specific problems of literary translation through a close, practical analysis of texts, and concludes with extensive suggestions for further reading. Twenty years after first publication, this updated edition is still essential reading for newcomers to this ever-growing field. |
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
Topical term or geographic name entry element | Translating and interpreting. |
9 (RLIN) | 1146 |
830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE | |
Uniform title | New accents (Routledge (Firm)) |
9 (RLIN) | 43498 |
856 42 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS | |
Host name | 3Publisher description |
Uniform Resource Identifier | <a href="http://www.loc.gov/catdir/enhancements/fy0650/2002068174-d.html">http://www.loc.gov/catdir/enhancements/fy0650/2002068174-d.html</a> |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
Source of classification or shelving scheme | Library of Congress Classification |
Suppress in OPAC | No |
Koha item type | Books |
Withdrawn status | Lost status | Source of classification or shelving scheme | Damaged status | Not for loan | Home library | Current library | Shelving location | Date acquired | Total checkouts | Full call number | Barcode | Date last seen | Copy number | Price effective from | Koha item type | Cost, normal purchase price | Cost, replacement price |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Library of Congress Classification | Library | Library | First Floor | 21/12/2024 | PN241 .B265 2002 | 12138 | 21/12/2024 | 1 | 21/12/2024 | Books | |||||||
Library of Congress Classification | Library | Library | First Floor | 21/12/2024 | PN241 .B265 2002 | 12139 | 21/12/2024 | 2 | 21/12/2024 | Books | |||||||
Library of Congress Classification | Library | Library | First Floor | 21/12/2024 | PN241 .B265 2002 | 22790 | 21/12/2024 | 3 | 21/12/2024 | Books | 12.00 | 24.00 |